AirPods 5 全部都有降噪！台灣 4,490 元起，多 700 元差在哪

買 AirPods，這次不用為了降噪直接選比較貴的那一款。蘋果發表 AirPods 5，兩個版本都具備主動式降噪（ANC），台灣基本款售價 4,490 元，配備無線充電盒的版本為 5,190 元。價差只有 700 元，但差異也不只是一個充電盒。

如果你喜歡不塞矽膠耳塞的開放式設計，又想減少通勤或辦公室噪音，入門款已經拿到最重要的功能。多付的錢，主要用來換更長續航、耳柄音量控制和無線充電，選擇變得簡單多了。

AirPods 5 延續 H2 晶片，換上新的多孔聲學架構與新一代適應性等化，依耳形與佩戴狀態調整聲音。蘋果宣稱，與 AirPods 4 主動降噪款相比，降噪效果最高提高至 1.5 倍；這是原廠依標準進行的測試結果。

兩款都提供通透模式、適應性音訊與對話感知。走到需要聽見周遭的地方，適應性音訊會依環境調整通透與降噪；開始跟旁邊的人說話時，對話感知會把播放音量降下來，講完再恢復。這些才是每天戴著耳機時，少拿幾次手機的實用改變。

耳機與充電盒的防塵、抗汗抗水能力提升至 IP57。日常通勤、流汗的使用情境比較有餘裕，產品定位仍是非水上運動用耳機。

啟用降噪時，基本款一次充電最長可聽 4 小時，無線充電盒款為 5 小時，相差一小時，也就是多 25%。後者搭配充電盒的降噪總聆聽時間最長為 22 小時；如果工作常一坐就是半天，多這一小時會比盒子能不能無線充更有感。

耳柄控制也是兩版的重要分界。基本款可以用力度感測器控制播放與通話；無線充電盒款另支援上下滑動調整音量。以前搭車時想改音量，可能還得摸手機，這次手指在耳柄上就能完成。

充電方面，基本款使用 USB-C；較貴版本除了 USB-C，還支援 Apple Watch 充電器與 Qi 認證無線充電器，充電盒內建揚聲器可協助「尋找」。家裡已有 Apple Watch 充電器的人，多帶一條線的需求也能少一點。

AirPods 5 支援即時翻譯，也能用點頭、搖頭回應 Siri。相關智慧功能需要相容、已啟用 Apple Intelligence 的 iPhone 與最新軟體；Siri AI 初期先以英文 Beta 版推出，即時翻譯的語言與地區支援則另依官方列表。

台灣購買頁列出 9 月 11 日上午 9 點開始預訂、9 月 18 日發售。對只想用合理預算取得開放式降噪的人，4,490 元基本款已經有完整核心功能；若每天戴很久、常調整音量，我會把多 700 元的版本放在前面。這筆價差換到的便利，每天都有機會用上。